ایرانی اور امریکی حکام نے دہائیوں میں اپنی بلند ترین سطح کی بات چیت بغیر کسی پیش رفت کے ختم کر دی، لیکن مذاکرات سے واقف 11 ذرائع نے کہا کہ مکالمہ اب بھی جاری ہے۔
امریکہ اور ایران کے درمیان تنازع کو حل کرنے کے لیے ہفتے کے آخر میں ہونے والی ملاقات، جو گزشتہ منگل کے جنگ بندی کے اعلان کے چار دن بعد ہوئی، ایک دہائی سے زیادہ عرصے میں امریکی اور ایرانی حکام کے درمیان پہلی براہِ راست ملاقات تھی اور 1979 کے ایرانی اسلامی انقلاب کے بعد سب سے اعلیٰ سطح کی مصروفیت تھی۔
پاکستانی حکومت کے ایک ذریعے نے انادولو ایجنسی کو بتایا کہ امریکہ-ایران کے درمیان اگلے "اعلیٰ سطحی" مذاکرات "بہت جلد" اسلام آباد میں ہوں گے۔
اسلام آباد کے لگژری سیرینا ہوٹل کے اندر مذاکرات دو الگ حصوں اور ایک مشترکہ جگہ پر ہوئے — ایک امریکی وفد کے لیے، ایک ایرانیوں کے لیے اور ایک سہ فریقی ملاقاتوں کے لیے جن میں پاکستانی ثالث شامل تھے۔
زیرِ بحث متعدد مسائل میں آبنائے ہرمز بھی شامل تھی، جو عالمی توانائی کی ترسیل کا ایک بڑا راستہ ہے جسے ایران نے مؤثر طور پر بند کر رکھا ہے، لیکن امریکہ نے اسے دوبارہ کھولنے کا عزم ظاہر کیا ہے، اسی طرح ایران کا جوہری پروگرام اور تہران پر بین الاقوامی پابندیاں بھی شامل تھیں۔
مرکزی کمرے میں فون لانے کی اجازت نہیں تھی، جس کی وجہ سے وفود کے ارکان، جن میں امریکی نائب صدر جے ڈی وینس اور ایرانی پارلیمانی اسپیکر محمد باقر قالیباف شامل تھے، وقفوں کے دوران باہر جا کر اپنے ممالک کو پیغامات پہنچانے پر مجبور تھے۔
ایک پاکستانی حکومتی ذریعے نے کہا کہ مذاکرات کے دوران مضبوط امید تھی کہ کوئی پیش رفت ہوگی اور دونوں فریق کسی معاہدے پر پہنچ جائیں گے۔ تاہم، حالات لمحوں میں بدل گئے۔"
مذاکرات میں شامل ایک اور ذریعے نے کہا کہ فریقین معاہدے کے "بہت قریب" پہنچ گئے تھے اور "80 فیصد تک پہنچ چکے تھے" مگر ایسے فیصلوں پر آ کر رک گئے جنہیں موقع پر طے نہیں کیا جا سکا۔
دو سینئر ایرانی ذرائع نے ماحول کو بھاری اور غیر دوستانہ قرار دیا، اور کہا کہ اگرچہ پاکستان نے فضا کو نرم کرنے کی کوشش کی، لیکن کسی بھی فریق نے کشیدگی کم کرنے کی آمادگی ظاہر نہیں کی۔
اس کے باوجود، دونوں ایرانی ذرائع نے کہا کہ اتوار کی صبح کے اوائل تک ماحول میں کچھ بہتری آئی اور ایک دن کی توسیع کا امکان سامنے آنے لگا۔
تاہم، اختلافات برقرار رہے۔ ایک امریکی ذریعے نے کہا کہ ایرانی یہ درست طور پر نہیں سمجھ سکے کہ امریکہ کا بنیادی مقصد ایسا معاہدہ ہے جو یقینی بنائے کہ ایران کبھی بھی جوہری ہتھیار حاصل نہ کرے۔ ایران کے خدشات میں امریکی ارادوں پر عدم اعتماد بھی شامل تھا۔
یہ بیان، جو حساسیت کے باعث نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر بات کرنے والے ذرائع پر مبنی ہے، اجلاس کی اندرونی حرکیات کی پہلی جھلک پیش کرتا ہےکمرے کا ماحول کیسے بدلا، توسیع کے امکانات کے باوجود مذاکرات کیسے ختم ہوئے، اور مستقبل میں مزید بات چیت کے امکانات کیسے برقرار ہیں۔
پیر کے روز، امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے دعویٰ کیا کہ ایران نے "آج صبح فون کیا" اور کہ "وہ ایک معاہدہ کرنا چاہتے ہیں۔"
ایک امریکی اہلکار نے، ٹرمپ کے بیان کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ امریکہ اور ایران کے درمیان رابطہ جاری ہے اور معاہدے تک پہنچنے کی کوشش میں پیش رفت ہو رہی ہے۔
تبصرہ کے لیے پوچھے جانے پر، وائٹ ہاؤس کی ترجمان اولیویا ویلز نے کہا کہ اسلام آباد اجلاس میں امریکہ کا مؤقف کبھی تبدیل نہیں ہوا۔
انہوں نے کہا، "معاہدے کی طرف پیش رفت کے لیے رابطہ جاری ہے۔"
مشرقِ وسطیٰ میں تعینات ایک سفارتکار نے کہا کہ وینس کے اسلام آباد سے روانہ ہونے کے بعد ثالثوں اور امریکیوں کے درمیان بات چیت جاری رہی، جبکہ مذاکرات میں شامل ذریعے نے کہا کہ پاکستان اب بھی تہران اور واشنگٹن کے درمیان پیغامات پہنچا رہا ہے۔
پاکستان کے وزیرِ اعظم شہباز شریف نے پیر کے روز کہا، "میں آپ کو بتانا چاہتا ہوں کہ مسائل کے حل کے لیے مکمل کوشش اب بھی جاری ہے۔"
امن کے راستے میں متعدد رکاوٹوں کے باوجود، دونوں فریق کشیدگی کم کرنے کی مضبوط وجوہات رکھتے دکھائی دیتے ہیں۔
امریکی حملے اندرونِ ملک غیر مقبول دکھائی دیتے ہیں اور ایران کی حکومت گرانے کا امکان کم ہے، جبکہ تہران کی جانب سے توانائی کی سپلائی کو محدود کرنا عالمی معیشت کو نقصان پہنچا رہا ہے اور امریکی وسط مدتی انتخابات سے چند ماہ قبل مہنگائی میں اضافہ کر رہا ہے۔
اسلام آباد میں، دونوں فریق ایک طویل مدتی حل کا راستہ تلاش کرنے کے لیے جمع ہوئے تھے، جب پاکستان کی ثالثی میں ہونے والی جنگ بندی نے چھ ہفتوں کی جنگ کو روکا جس میں ہزاروں افراد ہلاک ہوئے اور عالمی توانائی کی سپلائی متاثر ہوئی۔
وائٹ ہاؤس کے ایک اہلکار نے کہا کہ امریکہ چاہتا ہے کہ ایران یورینیم کی افزودگی مکمل طور پر ختم کرے، تمام بڑے جوہری افزودگی کے مراکز کو ختم کرے، اپنے اعلیٰ درجے کے افزودہ یورینیم کو حوالے کرے، وسیع تر امن کو قبول کرے، ایک سیکیورٹی فریم ورک پر متفق ہو جس میں علاقائی اتحادی شامل ہوں، علاقائی پراکسیوں کی مالی معاونت بند کرے اور آبنائے ہرمز کو مکمل طور پر کھول دے، بغیر کسی محصول کے۔
ایرانی ذرائع کے مطابق ایران کے مطالبات میں مستقل جنگ بندی کی ضمانت، ایران اور اس کے علاقائی اتحادیوں پر مستقبل میں حملوں کی عدم یقین دہانی، بنیادی اور ثانوی پابندیوں کا خاتمہ، تمام منجمد اثاثوں کی بحالی، افزودگی کے حق کو تسلیم کرنا اور آبنائے ہرمز پر مسلسل کنٹرول شامل ہیں۔
11 میں سے چار ذرائع نے کہا کہ بعض اوقات مکالمہ کم از کم ایک فریم ورک معاہدے کے قریب دکھائی دیتا تھا، مگر ایران کے جوہری پروگرام، آبنائے ہرمز اور تہران کی جانب سے منجمد اثاثوں تک رسائی کی مقدار پر اختلافات کے باعث بکھر گیا۔
ایرانی ذرائع نے کہا کہ اسلام آباد میں زیادہ تر اہم تبادلہ خیال وینس، قالیباف اور ایرانی وزیر خارجہ عباس عراقچی کے درمیان ہوا۔
پانچ پاکستانی ذرائع نے بتایا کہ پاکستانی نمائندے، جن میں آرمی چیف عاصم منیر اور وزیر خارجہ اسحاق ڈار شامل تھے، رات بھر فریقین کے درمیان آتے جاتے رہے تاکہ معاملات کو درست سمت میں رکھا جا سکے۔
ایک امریکی ذریعے نے کہا کہ نائب صدر مذاکرات میں معاہدہ کرنے اور باہمی مفاہمت تک پہنچنے کے مقصد سے آئے تھے۔
تعطل کے باوجود، جب وینس بعد میں صحافیوں کے سامنے آ کر مذاکرات کے اختتام کا اعلان کر رہے تھے، تو ان کے بیانات سے اشارہ ملا کہ کسی نہ کسی شکل میں مزید بات چیت ممکن ہے۔
انہوں نے کہا، "ہم یہاں سے ایک بہت سادہ تجویز کے ساتھ جا رہے ہیں، ایک ایسا طریقہ کار جو ہماری آخری اور بہترین پیشکش ہے۔" "دیکھتے ہیں کہ کیا ایرانی اسے قبول کرتے ہیں۔"
